Interpretación

Realizamos interpretaciones simultaneas, consecutivas y de enlace.

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

Como interpretación simultánea se entiende la interpretación en tiempo real de lo que dice uno ó de lo que dicen varios interlocutores. Se realiza a la vez que este/estos hablen, y habitualmente desde una cabina especialmente equipada para ello. 

Las combinaciones de idiomas que ofrecemos en esta disciplina son:

• Alemán -> Español
• Inglés -> Español
• Español -> Alemán
• Inglés -> Alemán

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

Como interpretación consecutiva se entiende la interpretación de lo que dice uno ó de lo que dicen varios interlocutores después de que este/estos terminen de hablar. Habitualmente el intérprete se encuentra al lado del interlocutor, aunque existe la posibilidad de realizarlo desde otro sitio utilizando micrófono y altavoces.

Las combinaciones de idiomas que ofrecemos en esta disciplina son:

• Alemán -> Español
• Inglés -> Español
• Español -> Alemán
• Inglés -> Alemán
• Español -> Inglés
• Alemán -> Inglés

INTERPRETACIÓN DE ENLACE

La interpretación de enlace se refiere a traducir una conversación entre dos o más interlocutores. Este campo es muy amplio y puede referirse a una variedad de situaciones, como reuniones de empresarios o visitas al médico.

Las combinaciones de idiomas que ofrecemos en esta disciplina son:

• Alemán -> Español
• Inglés -> Español
• Español -> Alemán
• Inglés -> Alemán
• Español -> Inglés
• Alemán -> Inglés

TARIFAS

Interpretación de enlace: 25€/hora

Interpretación consecutiva: 35€/hora

Interpretación simultánea: 40€/hora